6 мая 2016, 00:12 - Последнее обновление: 6 мая 2016, 00:23

Пасхальная литургия на греческом языке состоялась в Одессе (видео)

1 мая 2016 года в Свято-Троицком соборе Одессы была проведена Пасхальная литургия. Часть молитв была признесена на греческом языке. Мне довелось в пасхальную ночь находиться в церкви, ставшей исторической как для города, так и для эллинизма в целом.

Для освещения всего происходящего в храме необходимо было заручиться благословлением настоятеля церкви, которым является св.отец Виктор Петлюченко. Ко мне подошел св. отец Андрей, благословил на греческом языке и подсказал, откуда лучше снимать видео и фотографии. Служба продолжалась. Верующие вышли за пределы церкви, чтобы совершить Крестный ход и вернулись в пределы храма, заполнив его до отказа. Никто не расходился до раннего утра.  

Греческая церковь Одессы

Греческая церковь города Одессы является православным храмом Одесской епархии Московского Патриархата. С 2006 года она стала называться - "Свято-Троицкий собор". На табличке перед входом в церковь по настоянию правительства Греции было внесено слово «(греческий)».

  • Греческая церковь Одессы в разные периоды имела следующие наименования:
  • Греческая Троицкая церковь — с 1808 по 1908 годы ;
  • Свято-Троицкая (Греческая) церковь — с 1908 по 1936 годы ;
  • С 1936 по 1941 годы собор был закрыт (в эти годы храм лишился верхнего яруса колокольни и купола — их удалось воссоздать только в 1990-х годах);
  • Свято-Троицкая церковь — с 1941 по 1956 годы  (храм открыт властями Транснистрии в юрисдикции Румынской Церкви);
  • Свято-Троицкий храм Александрийского подворьяс — 1956 по 1999 годы;
  • Свято-Троицкий храм Одесской митрополии Украинской Православной Церкви — с 1999 по 2006 годы .

Из истории создания храма (свободные источники в интернете)

Свято-Троицкий собор был заложен в 1795 году митрополитом Екатеринославским и Таврическим Гавриилом (Банулеско-Бодони) в числе еще 3-х церквей и предназначался для греческой общины города. Первоначально он был деревянным.

29 июня 1804 года состоялась торжественная закладка каменного храма; проект архитектора Ф. Фраполи; освящён весной 1808 года.

Первым настоятелем был протоиерей Иоанн Родесу. В 1838 году его заботами к храму были пристроены 2 придела, что сообщило зданию крестообразную форму в византийском стиле с одним куполом и колокольней со шпилем. Южный придел был освящён 31 марта 1840 года в честь Благовещения Пресвятой Богородицы, впоследствии переосвящён в честь Покрова Пресвятой Богородицы; а северный — в честь иконы Божией Матери «Нечаянная радость» и святителяСпиридона Тримифунтского, чудотворца.

В 1821 году здесь были погребены останки казнённого турками Вселенского Патриарха Григория V; в 1871 году перенесены в Афины. В июне 1854 года в церкви погребён российский дипломат греческого происхождения Александр Негри. В 1997 году в северо-восточном углу храма освящено мраморное надгробие на месте, где ранее почивали мощи святителя.

Репортаж и видео: Василий Ченкелидис