1 Απρίλιος 2013, 08:08 - Τελευταία Ενημέρωση: 26 Μάρτιος 2015, 14:13

Ο Απρίλτ'ς στον Πόντο πότε κλαίει και πότε γελάει!

  • Αίθριος καιρός σήμερα σε όλη τη χώρα

Απρίλτ'ς ή Απρίλιος. Ο Απρίλης στον Πόντο θύμιζε πιο πολύ τον Μάρτη της Ελλάδας.

Απρίλτ'ς ο Απρίλιος στην ποντιακή διάλεκτο. Ό,τι συμβαίνει με τις καιρικές συνθήκες στην Ελλάδα το μήνα Μάρτη, αυτό συμβαίνει και στον Πόντο με τον μήνα Απρίλη. Ο καιρός είναι άστατος. Η άνοιξη αργεί να έρθει στον Πόντο. Ο Απρίλιος πότε κλαίει και πότε γελάει, όπως λέει μια ποντιακή παροιμία. Απρίλτ'ς έρταε κατ πέραν, τ' άλλο κλαίει, τ' άλλο γελά.

Καμιά φορά τον Απρίλη κάνει τόσο πολύ κρύο, ώστε ο καιρός θυμίζει χειμώνα. Άν όμως τα κρύα του Απρίλη ήταν παράξενα και ανεπιθύμητα, η βροχή τον μήνα αυτόν ήταν επιθυμητή. Υπήρχε έτσι η σχετική ευχή: το Μάρτ' να μη βρέχ', τον Απρίλ' να βρέχ' (το Μάρτη ας μην βρέξει, τον Απρίλη να βρέξει).